See स्तोतृ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*stawtā́",
"4": "",
"5": "praiser, eulogizer"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *stawtā́ (“praiser, eulogizer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéw-tōr ~ *stu-tr-és",
"5": "praiser, eulogizer"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéw-tōr ~ *stu-tr-és (“praiser, eulogizer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭",
"t": "praiser"
},
"expansion": "Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭 (staotar, “praiser”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *stawtā́ (“praiser, eulogizer”), from Proto-Indo-European *stéw-tōr ~ *stu-tr-és (“praiser, eulogizer”), from *stew- (“to praise, eulogize”). Cognate with Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭 (staotar, “praiser”).",
"forms": [
{
"form": "stotṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṛ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्तोता",
"roman": "stotā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stotā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stotā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्तोतारः",
"roman": "stotā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतः",
"roman": "stótaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stótārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stótārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारः",
"roman": "stótāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारम्",
"roman": "stotā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stotā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stotā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतॄन्",
"roman": "stotṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोत्रा",
"roman": "stotrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्तोतृभिः",
"roman": "stotṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोत्रे",
"roman": "stotré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्यः",
"roman": "stotṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतुः",
"roman": "stotúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्यः",
"roman": "stotṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतुः",
"roman": "stotúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोत्रोः",
"roman": "stotróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्तोतॄणाम्",
"roman": "stotṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतरि",
"roman": "stotári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोत्रोः",
"roman": "stotróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्तोतृषु",
"roman": "stotṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "stotṛ́"
},
"expansion": "स्तोतृ • (stotṛ́) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stotṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Here we are singers of thy praise.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 6.54.09",
"roman": "Secure in thy protecting care, O Pūṣan, never may we fail.",
"text": "पूषन् तव व्रते वयं न रिष्येम कदा चन ।\nस्तोतारस् त इह स्मसि ॥\npūṣan tava vrate vayaṃ na riṣyema kadā cana.\nstotāras ta iha smasi."
}
],
"glosses": [
"a praiser, eulogizer, singer of praise"
],
"id": "en-स्तोतृ-sa-noun-9KaDONXH",
"links": [
[
"praiser",
"praiser"
],
[
"eulogizer",
"eulogizer"
],
[
"praise",
"praise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɐw.tŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪oː.t̪r̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्तोतृ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "*stawtā́",
"4": "",
"5": "praiser, eulogizer"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *stawtā́ (“praiser, eulogizer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*stéw-tōr ~ *stu-tr-és",
"5": "praiser, eulogizer"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stéw-tōr ~ *stu-tr-és (“praiser, eulogizer”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭",
"t": "praiser"
},
"expansion": "Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭 (staotar, “praiser”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *stawtā́ (“praiser, eulogizer”), from Proto-Indo-European *stéw-tōr ~ *stu-tr-és (“praiser, eulogizer”), from *stew- (“to praise, eulogize”). Cognate with Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬊𐬙𐬀𐬭 (staotar, “praiser”).",
"forms": [
{
"form": "stotṛ́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṛ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "स्तोता",
"roman": "stotā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stotā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stotā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "स्तोतारः",
"roman": "stotā́raḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतः",
"roman": "stótaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stótārau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stótārā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारः",
"roman": "stótāraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "स्तोतारम्",
"roman": "stotā́ram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतारौ",
"roman": "stotā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतारा1",
"roman": "stotā́rā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतॄन्",
"roman": "stotṝ́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोत्रा",
"roman": "stotrā́",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "स्तोतृभिः",
"roman": "stotṛ́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोत्रे",
"roman": "stotré",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्यः",
"roman": "stotṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतुः",
"roman": "stotúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्याम्",
"roman": "stotṛ́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "स्तोतृभ्यः",
"roman": "stotṛ́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतुः",
"roman": "stotúḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोत्रोः",
"roman": "stotróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "स्तोतॄणाम्",
"roman": "stotṝṇā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "स्तोतरि",
"roman": "stotári",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "स्तोत्रोः",
"roman": "stotróḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "स्तोतृषु",
"roman": "stotṛ́ṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "stotṛ́"
},
"expansion": "स्तोतृ • (stotṛ́) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stotṛ́",
"r_stem_a": "ā"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with quotations",
"Sanskrit ṛ-stem nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Here we are singers of thy praise.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 6.54.09",
"roman": "Secure in thy protecting care, O Pūṣan, never may we fail.",
"text": "पूषन् तव व्रते वयं न रिष्येम कदा चन ।\nस्तोतारस् त इह स्मसि ॥\npūṣan tava vrate vayaṃ na riṣyema kadā cana.\nstotāras ta iha smasi."
}
],
"glosses": [
"a praiser, eulogizer, singer of praise"
],
"links": [
[
"praiser",
"praiser"
],
[
"eulogizer",
"eulogizer"
],
[
"praise",
"praise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɐw.tŕ̩/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈs̪t̪oː.t̪r̩/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "स्तोतृ"
}
Download raw JSONL data for स्तोतृ meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"स्तोतृ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "स्तोतृ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.